Una copia de la decisión del tribunal se puede certificar de forma independiente o con la ayuda de un notario, la elección de un método específico depende del lugar de presentación de la copia especificada. En algunos casos no se requiere certificación, basta con tener el original para confirmar la autenticidad de la copia, si es necesario.
Por lo general, se requiere la certificación de una copia de una decisión judicial al apelar este acto o al presentarlo a otro tribunal, a otras autoridades para realizar ciertas acciones legalmente significativas, para recibir servicios públicos. Si un ciudadano presenta copia de la decisión judicial a otra autoridad judicial (por ejemplo, para confirmar las circunstancias ya establecidas), entonces no se requiere su certificación especial, basta con tener en la mano el original de este acto judicial para presentarlo. para revisión, comparación con la copia disponible a pedido. Esta regla se aplica a cualquier documento que los ciudadanos presenten a un tribunal de jurisdicción general al considerar casos civiles.
¿Cómo certificar una copia de la decisión para el tribunal arbitral?
Si un acto judicial emitido previamente se presenta a un tribunal de arbitraje en el curso de la consideración de un caso específico, entonces la persona que participa en el caso tiene derecho a certificar este documento de forma independiente (si el original está disponible). Las personas jurídicas, los empresarios individuales, que pueden certificar de forma independiente la autenticidad de las copias de los documentos adjuntos a los materiales del caso, participan en el proceso de arbitraje. En este caso, también debe tener el original de esta decisión, ya que el juez puede solicitarla para confirmar la veracidad de la información contenida en la copia. A falta de copia auténtica, se puede solicitar al juzgado que tomó la decisión correspondiente.
¿Cómo certificar una copia de una decisión judicial para otras agencias gubernamentales?
Si se presenta una copia de la decisión judicial a cualquier otra autoridad estatal o municipal, se requerirá su certificación notarial. Para ello, debe visitar cualquier oficina notarial, presentar el original y una copia del acto judicial al notario, y solicitar autenticar la copia. El notario verifica la correspondencia de la información en el original y la copia del documento, luego de lo cual certifica la autenticidad de la copia, y el solicitante paga por los servicios prestados. En la mayoría de los casos, una copia notariada se equipara al documento original, por lo que no se requerirá ninguna otra confirmación de su autenticidad. La confirmación de la autenticidad de una copia de dicho documento por un notario es una forma universal y más confiable, cuando se usa, no surgirán preguntas a la persona que presentó tal acto.
