El procedimiento de notificación de una decisión judicial depende de la participación de la persona en la sesión judicial en la que se aprobó el acto judicial en cuestión. Además, dichos avisos tienen algunas peculiaridades en los procedimientos civiles y arbitrales.
Independientemente de la participación en las audiencias judiciales, cualquier parte del proceso de arbitraje civil es notificada de la decisión. Esta notificación es garantía del principio contradictorio de las partes, ya que el participante en el proceso que no esté de acuerdo con la decisión adoptada tiene la oportunidad de apelarla, lo cual es difícil de hacer sin la presencia del texto del acto judicial adoptado.. La forma más sencilla de conocer el contenido de una decisión judicial es estar presente en la audiencia, ya que al tomar una decisión, el juez lee en voz alta su parte resolutiva. Además, el participante en el proceso puede llamar de forma independiente a la oficina del tribunal o al secretario de un juez en particular para obtener información sobre la decisión tomada.
Cómo se notifica la decisión al tribunal de jurisdicción general
En un proceso civil, una decisión judicial se anuncia a las partes inmediatamente después de su adopción. Sin embargo, el juez lee solo la parte resolutiva de esta decisión, ya que la legislación le da un plazo de cinco días para producir su versión completa. Después de que se toma la decisión en la forma final, este acto se envía a todas las personas involucradas en el caso. La distribución de las decisiones judiciales también se da cinco días a partir de la fecha de su completa producción. En este caso, la decisión se envía a todas las personas, incluidos los ciudadanos que no participaron directamente en las sesiones del tribunal, pero cuyos derechos se vieron afectados por este acto judicial y a quienes se les asignaron determinadas responsabilidades.
Cómo se notifica la decisión del tribunal arbitral
El tribunal de arbitraje también anuncia inmediatamente después de la sesión solo la parte operativa de la decisión. El tribunal tiene un período de cinco días para producir la versión completa. En el mismo período posterior a la publicación del acto judicial, se envían copias del mismo a todas las personas involucradas en el caso. Cabe señalar que generalmente, luego de que el tribunal arbitral toma una decisión, la versión electrónica de este último se publica oportunamente en el sistema de información general, para que los participantes en el proceso puedan conocer este acto por su cuenta antes de recibir su copia en papel. Si una persona necesita volver a emitir una copia de la decisión tomada, el recibo de la misma debe pagar una tasa estatal, ya que una sola copia se envía sin cargo. Además, en caso de apelación repetida, deberá enviar una solicitud especial a la oficina del tribunal con documentos que confirmen el pago de la tarifa.
