Si una persona ya ha pasado por todos los tribunales en el territorio de Rusia, pero no ha podido proteger sus derechos, tiene una salida: apelar al Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo. Rusia, como estado que ha firmado la convención pertinente, está obligada a cumplir con la decisión de este tribunal. ¿Cómo redactar un llamamiento a Estrasburgo?
Instrucciones
Paso 1
Compruebe si su caso es elegible para el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas. Este tribunal considera únicamente cuestiones relacionadas con la violación de los derechos humanos de acuerdo con la Convención Europea de Derechos y Libertades. Además, la queja debe dirigirse solo al estado, y no a una organización privada o individuo; esto es responsabilidad de los tribunales rusos.
Paso 2
Si no tiene capacitación legal, contrate a un abogado para que redacte la apelación por usted. Puede hacerlo usted mismo, pero tenga en cuenta que el formulario de este documento es muy importante: si completa la queja de manera incorrecta, corre el riesgo de que se le niegue la consideración.
Paso 3
Antes de enviar la copia del cuerpo, puede escribir una queja preliminar. Basta con describir brevemente la esencia de su reclamo e indicar sus coordenadas. En el plazo de dos meses, si su solicitud se encuentra dentro de la jurisdicción del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, recibirá un formulario de denuncia y otros documentos, incluido el texto de la Convención de Derechos Humanos.
Paso 4
Escribe la denuncia en sí. Se puede enviar de inmediato, sin etapa previa. Debe redactarse en un formulario especial, que puede recibir del Tribunal Europeo por correo o descargarlo e imprimirlo de su sitio web. En la denuncia, debe indicar su apellido, nombre y patronímico, fecha de nacimiento, sexo, ocupación, dirección, así como el estado contra el cual está solicitando. El texto principal de la denuncia debe establecer la esencia del caso: la situación misma en la que el estado violó sus derechos y la historia de los procedimientos judiciales en su estado sobre este asunto (si hubo un juicio). Indique también qué derechos humanos, en su opinión, han sido violados en su situación, así como los artículos específicos de la Convención que así lo confirman.
Paso 5
Presentar una queja en ruso. Sin embargo, si desea que la solicitud se procese más rápido, puede enviarla en inglés o francés. Pero para ello necesitará involucrar a un abogado que hable uno de estos idiomas, ya que será muy difícil para un laico, incluso uno que hable bien inglés, escribir un texto que satisfaga a los jueces de Estrasburgo.
Paso 6
Envíe su denuncia al Tribunal de Estrasburgo. La ortografía de la dirección varía según el idioma en el que presenta la queja. Puedes aclararlo en la web del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
